韓国で人気の無料アプリ10選：日常生活も観光もグッと便利に

韓国といえばスマホ大国。地図や交通機関、メッセージ、決済まで、多くの日常活動がアプリを通じて行われています。現地のアプリを活用することで、言葉の壁を越え、より深く韓国文化を体験できるメリットがあるんです。私も韓国に行くたびに、アプリのおかげで随分と助けられています。

1. 日常を便利にする韓国の人気アプリ5つ

1️⃣ ネイバーマップで迷わない韓国の街

Naver Map（네이버지도）は韓国で最も使われている地図アプリです。日本語対応していて、地下鉄やバスの経路検索もバッチリ。リアルタイムの運行情報も表示されるので、旅行者にとっても心強い味方になります。

特に便利なのは、現地のお店情報やレビューが豊富なこと。Google Mapsでは見つけにくいローカルな名店も簡単に探せます。韓国の友人に「どこにあるの？」と聞くと、ほとんどの場合「ネイバーマップで見せるね」と返ってくるくらい、現地では当たり前のツールです。

2️⃣ カカオトークで現地の人とスムーズに連絡

KakaoTalk（카카오톡）は韓国版LINEと言えるメッセージアプリです。チャット、音声・ビデオ通話、かわいいスタンプなど機能が充実していて、日本のLINEと似た使い心地です。

日本のLINEと違うのは、カカオトークを中心に様々なサービスが連携している点。タクシー配車、支払い、ギフト送付なども、このアプリ一つでできてしまうんです。私が韓国の友達とやり取りするときも、カカオを使うようになってから、格段にコミュニケーションがスムーズになりました。

3️⃣ 地下鉄の乗り換えもラクラク、サブウェイコリア

Subway Korea（지하철）は韓国全土の地下鉄路線図、時刻表、乗換案内がわかるアプリです。日本語表示にも対応しているので、言葉の壁を感じることなく利用できます。

所要時間や運賃、乗換案内をリアルタイムで確認できるほか、駅の構造や出口番号まで詳しく表示されるので、初めての場所でも安心。ソウルの地下鉄は路線が多く複雑に感じますが、このアプリのおかげで迷うことなく移動できました。

4️⃣ お得な中古品探しはタングンマーケット

당근마켓（タングンマーケット）は韓国最大の地域密着型フリマアプリです。「タングン」は韓国語で「にんじん」という意味ですが、「近所」の発音にも似ていることから名付けられたそうです。

近所で中古品や生活用品を手軽に売買でき、価格交渉や受け渡しもチャットで簡単に完結します。留学中の友人は、このアプリで家電をほぼ新品の状態で半額以下で手に入れていました。帰国時にはまた同じアプリで売ることができ、経済的な負担がかなり軽減されたと言っていました。

5️⃣ 食事の配達はヨギヨで簡単注文

Yogiyo（요기요）は韓国の代表的なフードデリバリーアプリです。多彩な飲食店から最短30分で料理を注文できるので、忙しい日や外食気分の時に便利です。

写真メニューや評価を見ながら選べるので、韓国語がわからなくても直感的に利用可能。雨の日にホテルでくつろぎながら本場のチキンやトッポッキを注文できるのは、旅の疲れを癒すのにぴったり。特に深夜営業の店舗も多く、日本では考えられない時間帯にも温かい食事が届くのは驚きでした。

2. 韓国観光をもっと楽しくするアプリ5つ

1️⃣ 韓国観光の総合ガイド、ビジットコリア

VISIT KOREA（ビジットコリア）は韓国観光公社が提供する公式ガイドアプリです。観光スポットやグルメ情報、ルート検索が日本語で利用できるので、初めての韓国旅行でも安心です。

旅行スケジュール作成機能や緊急連絡先情報も備わっており、旅のプランニングから現地での活動まで幅広くサポート。私が春川に行った時は、このアプリでタッカルビの名店を見つけ、クーポンも使えて大満足でした。公式アプリならではの信頼性が心強いです。

2️⃣ ソウル旅行ならビジットソウルが便利

Visit Seoul（ビジットソウル）はソウル市観光財団の公式アプリで、ソウル市内の最新観光情報に特化しています。グルメ、ショッピング、アトラクションなど、ソウルの魅力を日本語でチェックできます。

現在地周辺のおすすめスポットも検索できるので、その場その場で次の行き先を決めるのにぴったり。インサドンでショッピングをしていた時、このアプリで近くの伝統茶屋を発見し、ほっと一息つけたのは素敵な思い出です。

3️⃣ 日本人向けのコネスト韓国地図

コネスト韓国地図は日本語対応の韓国地図アプリです。日本人旅行者のために作られているため、使いやすさが特徴。観光スポットや店舗の情報が日本語で表示され、地下鉄乗換案内も分かりやすく案内してくれます。

日本人向けの情報が充実しているので、言語に不安がある方や、初めて韓国を訪れる方に特におすすめ。韓国料理が苦手な友人と旅行した時、このアプリで日本食レストランをすぐに見つけられて助かりました。

4️⃣ 言葉の壁を越えるパパゴ翻訳アプリ

Papago（パパゴ）は韓国語⇔日本語など多言語に対応した翻訳アプリです。音声翻訳、テキスト翻訳、画像内のテキスト翻訳に対応しており、現地での会話や看板・メニューの翻訳に重宝します。

Google翻訳よりも韓国語の翻訳精度が高いと評価されており、よりナチュラルな翻訳結果が得られるのが特徴。レストランでメニューの写真を撮影して翻訳したり、道を尋ねる時に音声翻訳機能を使ったりと、旅の様々なシーンで活躍してくれました。

5️⃣ スマホ決済を便利に使えるトス

TOSS（トス）は韓国で人気の決済アプリです。クレジットカードや現金がなくても、スマホ一つで支払いができる便利さが魅力。簡単な登録で利用開始できるので、旅行者でも手軽に使えます。

送金、決済、割引クーポンなど機能が充実している上、家計管理機能も備えているため、旅行中の支出管理にも役立ちます。明洞の化粧品店で買い物をした際、現金が足りなくなってもこのアプリのおかげでスムーズに支払いができました。

3. 韓国アプリを使いこなすコツと注意点

1️⃣ アプリ社会ならではの特徴と魅力

韓国の無料アプリには、いくつかの共通した特徴があります。まず、実生活に直結した実用的な機能が充実している点。地図、交通、翻訳、配車、フードデリバリーなど、日常のあらゆる場面でアプリが活用されています。

また、多くのアプリが日本語や英語に対応しており、言語の壁を感じることなく利用できるのも魅力的。韓国人の友人は「アプリがないと生活できない」と冗談めかして言っていましたが、実際に滞在してみると、その便利さにすぐに虜になりました。

2️⃣ 利用する際に気をつけたいポイント

韓国でアプリを使う際は、いくつか注意すべき点があります。まず、データ通信料に気をつけること。現地でアプリを使うと、高額なローミング料金が発生することがあるので、現地SIMやポケットWi-Fiを利用するのがおすすめです。

また、セキュリティ対策も重要。公共のフリーWi-Fiは情報漏洩のリスクがあるため、重要な操作は避け、VPNを活用すると安心です。一度、カフェのフリーWi-Fiで銀行アプリを使おうとして友人に止められたことがあります。安全に利用する意識を持つことが大切です。

3️⃣ アプリのダウンロード方法

韓国のアプリをダウンロードする方法は、端末によって異なります。iPhoneの場合、App Storeでアプリを探してダウンロードするだけ。Androidの場合も、Google Playストアからダウンロード可能です。

韓国限定アプリは、それぞれのアカウント設定で「国」を韓国に変更する必要がある場合も。共通のポイントとして、必要なアプリは渡航前にダウンロードしておくのがベスト。私も最初の韓国旅行で現地でアプリをダウンロードしようとして苦労したので、今は必ず出発前に準備しています。

4. スマホ一つで韓国をもっと身近に

今回紹介した10のアプリは、韓国での生活や観光をより便利で快適にしてくれる強力なツールです。これらを活用することで、移動、買い物、食事、連絡、支払いなど日常のあらゆる場面が効率的に。特に、言語や文化の壁を越える助けになります。

私自身、最初は地図一つ見るのも一苦労でしたが、これらのアプリを使いこなせるようになってからは、韓国での行動範囲が格段に広がりました。現地の人と同じツールを使うことで、より深く韓国文化を体験できるのも魅力的です。韓国旅行や滞在が予定されている方は、ぜひ試してみてくださいね。